Avoir un chat dans la gorge
Origine
- …
- API : /a.vwaʁ.œ̃.ʃa.dɑ̃.la.ɡɔʁʒ/
- SAMPA : /a.vwaR.9~.Sa.dA~.la.gORZ/
Locution verbale
avoir un chat dans la gorge /a.vwaʁ.œ̃.ʃa.dɑ̃.la.ɡɔʁʒ/
- Avoir la gorge irritée à cause d’une toux.
Traduction
- allemand : einen Frosch im Halse haben (avoir une grenouille dans la gorge)
- anglais : to have a frog in one's throat (avoir une grenouille dans la gorge)
Voir aussi