Amender

Origine

  • API : /a.mɑ̃.de/
  • SAMPA : /a.mA~.de/

Verbe

amender transitif
  1. Corriger, rendre meilleur.
    Les bons conseils et les bons exemples ont amendé ce jeune homme.
    Il faut espérer qu’il s’amendera.
    Il faut qu’il amende son ouvrage.
    Cette place a bien amendé la position de votre frère.
    On amende les terres avec du fumier, de la marne ; on les amende aussi par les labours, le sarclage, etc.
    Cette terre s’amendera à force de fumier.
    Amender un projet de loi, d’arrêté, Y faire des changements, des modifications en vue de l’améliorer.
  2. (Proverbial),
    Mal vit qui ne s’amende, C’est faire un mauvais usage de la vie que de ne point se corriger.
  3. (Proverbial) Et (Figuré)
    Cela n’amendera pas votre marché, Cela ne fera pas que vous en soyez quitte à meilleur compte, cela ne rendra pas votre condition meilleure.